Sunday, November 25, 2007

It's beginning to look a lot like Sinterklaas Dag...


It's beginning to look a lot like Sinterklaas Dag,
Everywhere we go.
You can tell by the Zwarte Piets,
Loitering in the streets,
And oliebollen sold in every square...

Ah...can't you just hear it? Bells ringing. Children singing. Packages rustling as happy shoppers head for home. The sweet patter of kruidnoten dropping on the floor.

Sinterklaas has officially descended upon Amsterdam. In fact, he and his white horse arrived in Centraal Station last weekend - along with his black Petes - after a long trek from his summer home in Spain.

Yep. It's Sinterklaas season. And I'm all in this year.

I just returned from the Amsterdamse Golf Club after spending three hours providing the live soundtrack for Sinterklaas's arrival.

Santa Claus does a bit of a costume change when he charges over the Atlantic. That red velvet sleeping cap is replaced by a tall pointy pope hat. The elves get some relief as the black-faced Petes act as his helpers. But other than that, a lot of the story stays the same.

Equipped with a book of Sinterklaas liedjes, I entered the ring of festivities fully hoping that my Dutch skills were sufficient enough to slide unnoticed into this cultural cornerstone. With the help here and there of some sympathetic volwassen (adults), I don't think the kids had a clue that there was (shhh!) an American at the helm.

Well, until Sinterklaas himself invited me to shake his hand and chat for a few minutes (with a microphone in hand). After a few moments of witty banter, I became named "Miss America" by Big Red and remained the occasional butt of holiday jokes throughout the night.

[Here's basically what was registering in my mind: (in Dutch) blah blah blah blah blah....(in English) isn't that right, Miss America?!...(cue: LAUGHTER)]

Well, the opportunity to lead a roomful of Dutch folks in rousing choruses of "Hoort wie klopt daar kinderen" and "Zie ginds komt de stoomboot" (just to give the full picture, the Sinterklaas songs sound not unlike what one would swing a stein to at Oktoberfest)...priceless. It was great.

I hope that your next week is full of chocolate letters, thoughtful poems from your family, and that you've been good enough this year to avoid being shipped off to Spain (that's where all the naughty children go) (how's THAT for political correctness?!??!).

Ho ho ho,
Lynn

1 comment:

Anonymous said...

Thank you for the story. Sounds like a great time was had by all. I enjoy reading about your adventures in this blog....say 'allo to all for me....arthur